Gurur
Kayalar bile kırılır,
Sana söylüyorum,
Hemde yaşlılıktan değil.
Dalia Rabikovitch
Çeviri: Gamze Gül Bilici
İncelem: İsrail edebiyatının önemli kadın şairlerindendir. Şiirlerinde İbranice, çok eski kutsal metinlerce, Tevrat dilinde ait kelimeler kullanmış. Gururundan ödün vermeyen insanların bile, içten içe kırıldığını belirtmiş. 3 dizeden oluşan bir şiir.
Şiirlerinde kadınların toplumdaki yerini ve barış ve arayışı, cesurca okuyuca anlatmaya çabalamış.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder